
El Título III requiere que los distritos escolares supervisen durante dos años el progreso realizado por los EL redesignados en los estándares de contenido y rendimiento durante dos años. A partir de 2017-2018, Colorado ha agregado dos años más al proceso de monitoreo. Sin embargo, esto es únicamente para fines de documentación.
Además, un estudiante es monitoreado individualmente para:
Al evaluar la posible salida de un estudiante, el siguiente personal puede reunirse: